Hvad betyder udtrykket jordens søjler? Nogle, der tror at jorden er flad, påstår, at jorden står på søjler. Men det stemmer nu ikke overens med det, der står i Job. 26.7.
Udtrykket er brugt
Udtrykket jordens søjler er brugt i 1. Sam. 2.8. Det er det hebraiske ord – 4690 – der er brugt. Og det er også brugt i 1. Sam. 14.15. – I 1. Sam. 2.8 har de på engelsk oversat det til pillar altså søjler. Men det samme ord 4690 er brugt i 1. Sam. 14.15. Der har de bare oversat det til faced / stod overfor.
Ordet betyder
Ordet “4690” betyder: molten support, pillar; altså: smeltet støtte, søjle. Men pillar kan også betyde: an upright pillar-like mass or column of air. Altså: en oprejst søjlelignende luftmasse eller luftsøjle. Ordet de oversætter pillar kan altså også være af luft. – Det er da virkelig interessant.
Jorden
Sådan som jeg har forstået videnskabelige beviser, så er der noget inden i jorden, som er flydende. Jorden har en kerne, og udenom den er der en smeltet masse. Det passer da fint med det skriftsted. Her kan du finde nogle “Artikler om jorden“.
Job fortæller
Job fortæller i Job. 26.7, at han (Gud) strækker ud (5186) norden (6828) over (5921) tomrummet (8414), hænger (8518) jorden (776) på/over (5921) intethed/ingenting (1099) hvad?/hvordan?/hvad som helst (4100).
Her står altså at Gud strækker norden ud over tomrummet. Han hænger jorden på ingenting eller over intetheden. Så afsluttes verset med et ord som betyder: hvad? / hvordan? / hvad som helst.
Her står der, at jorden hænger på ingenting eller i intetheden. Der står ikke, at jorden står på søjler. Men det hebraiske ord de oversætter til søjler i 1. Sam.2.8 kan også være af luft.
Bare for at forebygge misforståelser
Jeg tror altså ikke på, at jorden er flad. Jeg har ikke set noget om helt bevis for det i Guds ord. Selvom nogen påstår, at det står der mere end 200 steder. Jeg har ikke set det ét eneste sted.