Og på alteret for det daglige offer lagdes en misgerning; sandheden kastedes til jorden, og hornet havde lykke med, hvad det gjorde.
Dan. 8.12
Hvem kaster sandheden til jorden?
Det er det lille horn, som vokser sig meget stort, som kaster sandheden til jorden. Hvem eller hvad er det lille horn? Her i Dan. 8.12 er det “Gedebukken med de 4 horn“, som får det lille horn, som vokser sig så stort. Men der er meget mere om “Det lille horn” i Daniels Bog, som vokser sig kæmpestort.
Oversættelser
I Dan. 8.12 står der (oversat fra det engelske ved det hebraiske): Og en hær blev givet [til hornet] for at modsætte sig de daglige [ofringer] på grund af overtrædelse, og det kastede sandheden til jorden, og det foretog sig [alt dette] og havde fremgang.
Og der blev givet ham en hær mod det daglige offer på grund af overtrædelse, og det kastede sandheden til jorden; og det virkede og havde fremgang. (KJV)
Jeg kan desværre ikke hebraisk. Men i Dan. 8.10-12 står der, at det lille horn vokser helt op til himlens hærskarer, og at den kaster til jorden fra hæren og fra stjernerne og tramper på dem. Han, altså det lille horn, avancerer selv op til hærens fyrste og han ophøjer sig selv (over) det daglige (underforstået offer) det hellige sted bliver kastet ned. Og en hær bliver givet over det daglige (offer) i overtrædelse og han kaster sandheden til jorden og han gør fremgang.
Det hovmodige horn
Ja, vi kan også se at dette lille horn er meget hovmodigt, når det vokser helt op til himmelen og det ophøjer sig selv over alt andet. Det er det hovmodige horn, som kaster sandheden til jorden. Det er “Kongen i endetiden“, som kaster sandheden til jorden.